NIAM NIAM GARDEN

ARHEOLOGIJA PROSTORA: ODKRITA OPEKA

Na Trubarjevi ulici v Ljubljani, kjer se stikata tradicionalna slovenska arhitektura in raznolike priseljenske zgodbe, smo zasnovali prenovo več kot sto let stare meščanske hiše za potrebe restavracije NIAM NIAM GARDEN. Namen projekta je bil ustvariti prostor, ki združuje subtilne elemente azijske kulture z lokalno arhitekturno dediščino, hkrati pa ohranja identiteto zgodovinskega objekta.

Prenova je potekala kot proces potrpežljivega odkrivanja skritih plasti stavbe. Razkrili so se opečnati oboki, tihi nosilci zgodovine, ki dajejo miren ritem prostoru in oblikujejo osnovni značaj interierja. Nadaljne odstranjevanje talnih slojev je razkrilo opečnata tla, ki je prostoru skupaj z oboki povrnil materialnost in toplino. Opeka, kot tradicionalen slovenski in kitajski gradnik, je postala izhodišče zasnove, z naravnim tonom in človeškim merilom omogoča, da so novi posegi zadržani in spoštljivo vpeti v celoto.

Subtilno izbrana svetila z azijskim tonom ustvarjajo umirjeno geometrijo in nežno svetlobo. Svetlobni elementi ne prevladujejo, temveč dopolnjujejo materialnost obokov in tlaka ter soustvarjajo atmosfero restavracije. S takim oblikovalskim pristopom se prostor distancira od stereotipne vizualne podobe kitajskih restavracij, ki je pogosto preobremenjena in dekorativno nasičena ter ostaja čist, zadržan in arhitekturno premišljen.

Vrt, umeščen med ulico in reko, je zasnovan kot intimen predprostor restavracije. Poleti je odprto središče dogajanja, pozimi pa se njegov značaj umiri in deluje kot prehodni prostor, ki obiskovalca odmakne od živahne ulice in ga pripravi na vstop v notranjost. Vertikalna zasaditev bambusa ob steno vrta vzpostavlja občutek zavetja. Prehod med zunanjim in notranjim prostorom označujejo rdeča vrata, ki obiskovalca vodijo v počasnejši ritem notranjosti skoraj stoletne hiše.

Notranja ureditev sledi principom tihe arhitekture: opečni oboki, materiali z zgodovinskim značajem in kontrolirana svetloba ustvarjajo harmonično udobje. Hiša ne išče dekorativnosti, temveč poudarja ravnotežje med prostorskimi komponentami, svetlobo in funkcijo. Obstoječi materiali ostajajo vidni in berljivi, novi elementi pa le dopoljujejo zasnovo.

NIAM NIAM GARDEN je primer arhitekturne prenove, ki spoštuje zgodovinski kontekst in materialno identiteto objekta, hkrati pa v prostor vnaša nove kulturne dimenzije. Interier omogoča tiho in spoštljivo prepletanje starega in novega ter raznolikih materialov. Prenova izpostavlja, kako lahko intervencija, v dialogu z obstoječim prostorom, združi funkcijo in kulturne elemente v celovito arhitekturno izkušnjo, ki aktivira vse čute in omogoča, da prostor komunicira z obiskovalcem.